Vers de nouveaux horizons . Un film qui respire